Родители Малыша решают, что их сыну нужна воспитательница. Так в дом приходит фрекен Бок, которая запирает мальчика в его комнате и заставляет делать уроки. Однако Малышу не приходится долго скучать, поскольку к нему вскоре возвращается Карлсон — его друг с пропеллером, которому нужно подзаправиться.